Version 1.0, gültig ab 7. Oktober 2026.
1. Betreiber. Das Spiel Boombex wird betrieben von Lux promo, s.r.o., Identifikationsnummer (IČO) 24190764, Steuernummer (DIČ) CZ24190764, Sitz: Čapkova 1691/1, 251 01 Říčany, Tschechische Republik, eingetragen im Handelsregister, geführt beim Stadtgericht Prag (Městský soud v Praze), Aktenzeichen C 187841 (der „Betreiber“). Der Betreiber ist nicht umsatzsteuerpflichtig. Kontakt: info@boombex.com.
2. Gegenstand. Boombex ist ein kostenlos spielbares Mehrspieler-Onlinespiel. Gegen Entgelt können Spieler Spielboni (Bboxen) erwerben und damit virtuelle Gegenstände (Skins, Flammen, Auren, Karten, Atombomben) nutzen.
3. Registrierung und Konto. Sie können sich registrieren, wenn Sie mindestens 16 Jahre alt sind, oder jünger mit Erlaubnis Ihres gesetzlichen Vertreters. Sie geben eine gültige E-Mail-Adresse an, wählen einen Spitznamen und ein Passwort und halten das Passwort geheim. Für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto sind Sie verantwortlich. Pro Person ist ein Konto zulässig; die Anmeldung desselben Kontos auf einem zweiten Gerät beendet die Sitzung auf dem ersten. Der Spitzname darf nicht vulgär oder beleidigend sein, nicht mit dem eines anderen Spielers oder eines Bots verwechselbar sein und nicht den Betreiber nachahmen (zum Beispiel „admin“).
4. Verhaltensregeln. Verboten sind Betrug (Verändern des Clients, Ausnutzen von Fehlern, Automatisierung), die Nachahmung anderer Personen, Beleidigungen, Drohungen, Spam sowie vulgäre, hasserfüllte oder rechtswidrige Inhalte im Chat. Der Chat verwendet einen automatischen Filter für unangemessene Wörter, der für Spieler keine rechtlichen Wirkungen hat. Bei Verstößen kann der Betreiber verwarnen, den Chat einschränken, das Konto sperren oder löschen.
5. Bboxen und virtuelle Gegenstände. Bboxen und virtuelle Gegenstände sind weder Geld noch E-Geld, haben keinen Geldwert und können weder ausgezahlt noch in Geld umgetauscht oder auf ein anderes Konto übertragen werden. Der Spieler erhält nur ein nicht übertragbares Recht, sie im Spiel zu nutzen. Bboxen können erspielt oder gekauft werden; gekaufte Bboxen sind nach der Gutschrift sofort nutzbar. Die Preise der Pakete werden im Kauffenster in Euro (EUR) angezeigt und sind Endpreise (der Betreiber ist nicht umsatzsteuerpflichtig). Wird ein Konto wegen Regelverstößen gelöscht, verfallen Bboxen und Gegenstände ohne Entschädigung. Stellt der Betreiber das Spiel ein, kündigt er dies mindestens 14 Tage im Voraus an und erstattet auf Antrag nicht genutzte gekaufte Bboxen anteilig.
6. Zahlungen. Zahlungen werden über das Zahlungsgateway [AUSFÜLLEN: Name des Zahlungsgateways] abgewickelt und können weltweit erfolgen. Kartendaten werden auf den Seiten des Gateways eingegeben; der Betreiber erhält sie nicht. Nach Bestätigung der Zahlung werden die Bboxen automatisch gutgeschrieben. Eine Zahlungsbestätigung wird per E-Mail versandt.
7. Widerruf. Verbraucher haben bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen. Bei sofort bereitgestellten digitalen Inhalten wie Bboxen erlischt dieses Recht, wenn der Verbraucher vor dem Kauf ausdrücklich zustimmt, dass die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und zur Kenntnis nimmt, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert. Diese Zustimmung erteilt der Spieler durch Anklicken des Kontrollkästchens im Kauffenster; ohne sie können keine Bboxen gekauft werden. Die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers bei mangelhafter Leistung bleiben unberührt.
8. Reklamationen. Rechte aus mangelhafter Leistung bleiben bestehen. Ein Mangel liegt insbesondere vor, wenn Bboxen nach der Zahlung nicht gutgeschrieben, in anderer Höhe als bestellt gutgeschrieben oder eine Zahlung mehrfach abgebucht wurde. Senden Sie die Reklamation per E-Mail an info@boombex.com und geben Sie Spitznamen, die bei der Registrierung verwendete E-Mail-Adresse sowie Datum und Uhrzeit der beanstandeten Zahlung an; wir empfehlen, eine Beschreibung des Mangels und die Zahlungsbestätigung beizufügen. Der Betreiber bestätigt den Eingang und bearbeitet die Reklamation unverzüglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen. Der Mangel wird durch Gutschrift der fehlenden Bboxen oder, wenn das nicht möglich ist, durch Rückerstattung des gezahlten Betrags behoben.
9. Haftung. Das Spiel wird in dem Zustand bereitgestellt, in dem es sich befindet, ohne Garantie für ununterbrochenen Betrieb; der Betreiber darf das Spiel ändern, warten und Funktionen einschränken. Die Haftung des Betreibers ist im gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt; Haftung, die nicht ausgeschlossen werden kann (insbesondere für Vorsatz), bleibt unberührt.
10. Beendigung des Kontos. Sie können jederzeit per E-Mail an info@boombex.com die Löschung Ihres Kontos verlangen. Mit der Löschung entfallen Statistiken, Bboxen und Gegenstände; gesetzlich aufzubewahrende Belege bleiben erhalten (siehe Teil B).
11. Änderungen. Der Betreiber kann diese Bedingungen ändern. Änderungen werden im Spiel oder per E-Mail mindestens 7 Tage vor Inkrafttreten angekündigt. Wer nicht zustimmt, kann das Konto löschen.
12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten. Es gilt das Recht der Tschechischen Republik; Verbraucher verlieren dadurch nicht den Schutz, den ihnen zwingende Vorschriften ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats gewähren. Verbraucher können sich an den Betreiber oder an die außergerichtliche Streitbeilegungsstelle wenden, die Tschechische Handelsinspektion (Česká obchodní inspekce, www.coi.cz).
13. Sprachfassungen. Die Bedingungen liegen auf Tschechisch, Englisch und Deutsch vor. Bei Widersprüchen ist die tschechische Fassung maßgeblich.
1. Verantwortlicher. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Lux promo, s.r.o., IČO 24190764, Čapkova 1691/1, 251 01 Říčany, E-Mail info@boombex.com. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt.
2. Welche Daten wir verarbeiten.
| Daten | Zweck und Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|
| E-Mail, Spitzname, Passwort (nur als nicht umkehrbarer Hash), Registrierungsdatum | Kontoführung, Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | Bis zur Löschung des Kontos |
| Spieldaten: Kills, Tode, Pokale, Bboxen, Atombomben, Käufe, Aussehenseinstellungen | Betrieb von Spiel und Rangliste, Vertragserfüllung | Bis zur Löschung des Kontos |
| Chat: Nachrichtentext und Spitzname des Absenders | Kommunikation der Spieler in einem Spiel | Nur im Arbeitsspeicher des Servers (letzte 30 Nachrichten), keine dauerhafte Speicherung |
| Zahlungsdaten: Betrag, Zeit, Status, Transaktions-ID | Erfüllung buchhalterischer und steuerlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c) | 10 Jahre |
| IP-Adresse, Zugriffszeit, technische Protokolle | Sicherheit und Missbrauchsschutz, berechtigtes Interesse (lit. f) | 90 Tage |
| Datum und Version der akzeptierten Bedingungen | Nachweis von Vertrag und Einwilligung, berechtigtes Interesse | Solange das Konto besteht, zuzüglich Verjährungsfrist |
| Kommunikation mit dem Support | Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Reklamation | Während der Bearbeitung zuzüglich Verjährungsfrist |
Spitzname, Rang und Spielstatistiken sind in der Gesamtrangliste und im Spiel für andere Spieler öffentlich sichtbar. Ihre Kartendaten erhält der Betreiber nicht; sie werden vom Zahlungsdienstleister [AUSFÜLLEN: Name des Zahlungsgateways] verarbeitet.
3. Empfänger. Daten verarbeiten unser Hosting-Anbieter mit Servern in Tschechien, die Seonet Multimedia s.r.o. (Betreiber von Gigaserver.cz), Cloudflare, Inc. (Sicherheit und Auslieferung von Inhalten, Übermittlung von IP-Adresse und technischen Daten) und der Zahlungsdienstleister [AUSFÜLLEN: Name des Zahlungsgateways]. Wir können Daten außerdem an Behörden weitergeben, soweit das Gesetz es verlangt.
4. Übermittlung außerhalb der EU. Die Spielserver stehen in Tschechien. Cloudflare kann Daten auch in den Vereinigten Staaten verarbeiten, und zwar auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework) oder von Standardvertragsklauseln.
5. Ihre Rechte. Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der auf einem berechtigten Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen. Richten Sie Ihre Anfrage per E-Mail an info@boombex.com. Sie können sich außerdem bei der tschechischen Datenschutzbehörde (www.uoou.gov.cz) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.
6. Kinder. Das Spiel richtet sich an Personen ab 16 Jahren; jüngere Spieler benötigen die Erlaubnis eines gesetzlichen Vertreters. Erfahren wir, dass ein jüngerer Spieler ohne Erlaubnis ein Konto angelegt hat, können wir es löschen.
7. Cookies und Browser-Speicher. Wir verwenden keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Ihr Browser speichert nur technische Daten, die für das Spiel erforderlich sind (Anmelde-Token, Sprache, Gast-Spitzname, Toneinstellungen, Liste stummgeschalteter Spieler). Cloudflare kann technische Cookies zur Sicherheit setzen.
8. Sicherheit und Automatisierung. Wir schützen Daten durch technische und organisatorische Maßnahmen. Automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung treffen wir nicht; der Filter für unangemessene Wörter in Chat und Spitznamen hat keine solche Wirkung.
9. Änderungen. Wir können diese Erklärung aktualisieren; wesentliche Änderungen werden im Spiel oder per E-Mail mitgeteilt.